Additionsregel

Satzbeispiele & Übersetzungen

Bei Anwendung der in Anmerkung 4 festgelegten Additionsregel ist jedoch stets der Schwellenwert zu nehmen, der der jeweiligen Einstufung entspricht.
However, for the application of the summation rule in Note 4 of these Notes, the threshold used shall always be the one corresponding to the classification concerned.
Bei Anwendung der in Anmerkung 4 festgelegten Additionsregel ist jedoch stets die Mengenschwelle zu verwenden, die der jeweiligen Einstufung entspricht.
However, for the application of the rule in Note 4, the qualifying quantity used shall always be the one corresponding to the classification concerned.