Woxikon / Wörterbuch / Deutsch Englisch / A / Anreiz

DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Anreiz

Anreiz (Nomen)

1

charm (n)

Person
2

stimulant (n)

allgemein
3

incentive (n)

allgemein
  • Kein finanzieller Anreiz
  • No financial incentive
  • Finanzieller Anreiz
  • Financial incentive
  • Als Anreiz konzipierte Sonderregelungen
  • Special incentive arrangements
4

spur (n)

allgemein
5

inducement (n)

allgemein
  • Mechanismen, die einen Anreiz beinhalten, sind immer Auflagen vorzuziehen.
  • Helpful inducements are invariably preferable to coercive arrangements.
6

attraction (n)

Person
7

appeal (n)

Person
8

glamor (n)

Person
9

state-information change (n)

10

incitation

Satzbeispiele & Übersetzungen

ALS ANREIZ KONZIPIERTE SONDERREGELUNG
SPECIAL INCENTIVE ARRANGEMENTS
- die Notwendigkeit, einen Anreiz zu bieten.
- the need to provide an incentive.
Die Anreiz-Tranche
The incentive tranche
Daher bestand keinerlei wirtschaftlicher Anreiz, Dosen wieder abzugeben.
There has therefore been no financial incentive to return the cans.