odge.de online dictionary

Deutsch-Englisch Übersetzungen für das Wort: Anschlag

Englisch Deutsch
stop
Anschlag {m}Maskulinum (der) [tech.] (Element zur Begrenzung von Bewegungen)
fence
Anschlag {m}Maskulinum (der) (an Werkzeugen)
stroke
Anschlag {m}Maskulinum (der) (beim Maschinenschreiben)
touch
Anschlag {m}Maskulinum (der) (beim Schwimmen)
firing position
Anschlag {m}Maskulinum (der) (Schießstellung)
sticking place
Anschlag {m}Maskulinum (der) [tech.] (mech. Haltepunkt)
poster
Anschlag {m}Maskulinum (der) (Plakat)
announcement
Anschlag {m}Maskulinum (der) (öffentlicher Aushang)
notice
Anschlag {m}Maskulinum (der) (öffentlicher Aushang)
aiming position
Anschlag {m}Maskulinum (der) (Schießstellung)
touch
Anschlag {m}Maskulinum (der) (beim Tastschreiben; eines Pianisten)
stop plate
Anschlag {m}Maskulinum (der) [tech.] (Anschlagplatte)
stop
Anschlag {m}Maskulinum (der) [tech.] (Haltepunkt, Sperre)
home
Anschlag {m}Maskulinum (der) (beim Versteckspiel)
hammer action
Anschlag {m}Maskulinum (der) (Klavier)
piano touch
Anschlag {m}Maskulinum (der) (Klavier)
space
Anschlag {m}Maskulinum (der) [typogr.] (Raum eines Zeichens)
character
Anschlag {m}Maskulinum (der) (Zeichen beim Maschinen-, Tastschreiben)
attack (on, upon)
Anschlag {m}Maskulinum (der) (auf) ([terroristischer] Angriff, Überfall)
assassination
(erfolgreicher / geglückter) Anschlag {m}Maskulinum (der) (Mordanschlag)
estimate
Anschlag {m}Maskulinum (der) (Schätzung)
casting on
Anschlag {m}Maskulinum (der) (Maschen)
attempt
Anschlag {m}Maskulinum (der) (Attentatsversuch)
raid (on, upon)
Anschlag {m}Maskulinum (der) (auf) (bes. Bombenanschlag; Überfall)
machination
(tückischer) Anschlag {m}Maskulinum (der)
impression
Anschlag {m}Maskulinum (der) (Charakteristik einer [Schreibmaschinen-]Taste)
keystroke
Anschlag {m}Maskulinum (der) (beim Maschinenschreiben)
design
Anschlag {m}Maskulinum (der) (geplante Tat, Streich)
device
Anschlag {m}Maskulinum (der) (geplante Tat)
dog
Anschlag {m}Maskulinum (der) [tech.] (Befestigungsstift, Knagge)
stop
Anschlag {m}Maskulinum (der) [tech.] (Knagge)
rabbet
Anschlag {m}Maskulinum (der) [tech.] (Fenster-, Türanschlag)
limit stop
Anschlag {m}Maskulinum (der) [tech.] (zur Begrenzung in Endposition)
abutment
Anschlag {m}Maskulinum (der) [tech.] (Element zur Begrenzung von Bewegungen)
dog
Anschlag {m}Maskulinum (der) [tech.] (Element zur Begrenzung von Bewegungen)
shooting position
Anschlag {m}Maskulinum (der) (Schießstellung)
stance
Anschlag {m}Maskulinum (der) (Schießstellung)
lock
Anschlag {m}Maskulinum (der) [tech.] (einer Lenkung)
hard over [Am.]
Anschlag {m}Maskulinum (der) [tech.] (einer Lenkung)
setting-up course
Anschlag {m}Maskulinum (der) (Netzreihe eines Gestricks)
net course
Anschlag {m}Maskulinum (der) (Netzreihe eines Gestricks)
touch
Anschlag {m}Maskulinum (der) (Klavier, Cembalo)
fastening
Anschlag {m}Maskulinum (der) (das Befestigen, Sichern [einer Last])
computation
Anschlag {m}Maskulinum (der) (Schätzung)
assassination attempt (on)
Anschlag {m}Maskulinum (der) (auf) (Attentat)
outrage
Anschlag {m}Maskulinum (der) (Angriff, Attentat)
trip
Anschlag {m}Maskulinum (der) [tech.] (Auslösemechanismus)
trip dog
Anschlag {m}Maskulinum (der) [tech.] (Auslösemechanismus)
Bologna massacre
Anschlag {m}Maskulinum (der) von Bologna [hist.] (2. August 1980)
Nightbirds on Nantucket [lit.] (Joan Aiken)
Anschlag auf Nantucket [lit.] [alter Titel]
bayonet attack
Anschlag {m}Maskulinum (der) mit dem Bajonett
knife attack
Anschlag {m}Maskulinum (der) mit dem Messer


Keine weiteren Ergebnisse gefunden