Arbeitsanreize

  • Es werden energische Anstrengungen unternommen, um mehr Arbeitsanreize zu schaffen.
  • A strong effort is being made to strengthen incentives to work.

Satzbeispiele & Übersetzungen

Als vorrangig ist ferner die Reform des Steuer- und Sozialleistungssystems anzusehen, denn der Unterschied zwischen Mindestlohn und Sozialleistungsniveau ist zu gering, um ausreichende Arbeitsanreize zu bieten.
A reform of the tax-and-benefit systems is also deemed a top priority, as the gap between minimum wage and benefit level is recognised as too small to provide sufficient incentives to take up a job.
Handelt es sich um steuerliche Anreize, Arbeitsanreize oder worum sonst?
Are they fiscal or labour or other incentives?