Aromastoff

  • Der JECFA war der Auffassung, dass eine Verbindung dieser Art nicht als Aromastoff geeignet ist.
  • The JECFA considered it inappropriate for such a compound to be used as a flavouring agent.
  • Das Inverkehrbringen von Lebensmitteln, die den Aromastoff 3-Acetyl-2,5-Dimethylthiophen enthalten, ist verboten.
  • The placing on the market of food containing the flavouring substance 3-acetyl-2,5-dimethylthiophene shall be prohibited.
  • Die Einfuhr von 3-Acetyl-2,5-Dimethylthiophen als Aromastoff und die Einfuhr von Lebensmitteln, die den Aromastoff 3-Acetyl-2,5-Dimethylthiophen enthalten, ist verboten.
  • The import of 3-acetyl-2,5-dimethylthiophene as a flavouring substance and the import of food containing the flavouring substance 3-acetyl-2,5-dimethylthiophene shall be prohibited.

Satzbeispiele & Übersetzungen

Dieser Aromastoff sollte daher aus der Unionsliste gestrichen werden.
Therefore, that flavouring substance should be removed from the Union list.
Aromastoff zugelassen ist;
flavouring in compliance with this Regulation;