DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Ausfertigung
2
workmanship (n)
Produkt
3
- Alle Vertragsparteien erhalten eine Ausfertigung des Kreditvertrags.
- All the contracting parties shall receive a copy of the credit agreement.
- eine Ausfertigung der EG-Zulassungsbescheinigung vorzulegen.
- to provide a copy of the EC certificate of approval.
- Ausstellung einer Ausfertigung der Eintragungsurkunde;
- issue of a copy of the certificate of registration;
Satzbeispiele & Übersetzungen
Der Lieferschein wird in vierfacher Ausfertigung ausgestellt.
Delivery certificates shall be prepared in four copies.
Mitglied der Kommission BEGLAUBIGTE AUSFERTIGUNG
For the Commission
Ausfertigung 1 verbleibt beim Versender,
copy No 1 shall be kept by the consignor,
eine Ausfertigung des Abschlussberichts zu erhalten.
receive a copy of the final report.
Ausstellung oder Ausfertigung von Ursprungsnachweisen
Issue or making out of proofs of origin
3. Ausstellung einer Ausfertigung der Eintragungsurkunde;
3. issue of a copy of the certificate of registration;
- Ausfertigung 1 verbleibt beim Versender;
- copy No 1 shall be kept by the consignor,
- Pro-forma-Rechnung in doppelter Ausfertigung;
- pro forma invoice in duplicate;