DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Ausgewogenheit
Ausgewogenheit
1
- Grundsatz der Offenheit und Ausgewogenheit
- Principle of openness and balance
- die allgemeine Ausgewogenheit zwischen den verschiedenen Programmaktionen;
- the general balance between the various actions of the Programme;
- geografische Ausgewogenheit aller unter diese Verordnung fallender Vorhaben,
- the geographical balance of all projects covered by this Regulation;
Satzbeispiele & Übersetzungen
die Unparteilichkeit und Ausgewogenheit des Netzmanagementgremiums.
the impartiality and equity of the Network Management Board.
der Ausgewogenheit der Tagesration in Bezug auf Spurenelemente;
the balance of trace elements in the daily ration;
- beiderseitiger Nutzen durch generelle Ausgewogenheit der Vorteile;
- mutual benefit based on an overall balance of advantages;
Eine Frage der politischen Ausgewogenheit
A question of political balance
derzeitige Regelungen zur Sicherstellung der geografischen Ausgewogenheit.
the current provisions to guarantee the geographical balance.
derzeitige Regelungen zur Sicherstellung der geographischen Ausgewogenheit.
the current provisions to guarantee a geographical balance.
allgemeine Ausgewogenheit zwischen den Programmaktionen;
the general balance between the various actions of the programme;