DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Auslieferungsersuchen
Satzbeispiele & Übersetzungen
Ausschreibung mit einem Auslieferungsersuchen
When issuing an alert based on ER only
In Feld 239 ist anzugeben, dass sich das Formular auf ein Auslieferungsersuchen bezieht.
In field 239 it shall be indicated that the form relates to an ER.
- sich der betreffende Mitgliedstaat weigert, dem Auslieferungsersuchen des Staates, in dem die Straftat begangen wurde, nachzukommen, oder
- a refusal by the Member States concerned to comply with a request for extradition made by the State where the offence was committed, or.
Nach seiner Verhaftung 2004 in Paris stellte Italien an Frankreich ein Auslieferungsersuchen, dem stattgegeben wurde.
He was arrested in 2004 in Paris and the Italian authorities successfully sought his extradition from France.
der Erledigung von Auslieferungsersuchen;
the implementation of extradition requests;