odge.de online dictionary

Deutsch-Englisch Übersetzungen für das Wort: Ausstattung

Englisch Deutsch
equipment
Ausstattung {f}Femininum (die) (Ausrüstung [Geräte, Instrumente etc.])
accoutrement [Br.]
Ausstattung {f}Femininum (die) [mil.] (Ausrüstung)
furnishings
Ausstattung {f}Femininum (die) (Mobiliar)
décor
Ausstattung {f}Femininum (die) (Bühnen-, Raumgestaltung [Ergebnis])
endowment
Ausstattung {f}Femininum (die) [fin., ökon.] (mit Kapital)
fitments
Ausstattung {f}Femininum (die) (Einrichtungsgegenstände)
furniture
Ausstattung {f}Femininum (die) (Mobiliar)
layout
Ausstattung {f}Femininum (die) (Bild- und Textgestaltung)
facilities
Ausstattung {f}Femininum (die) (Einrichtungen)
make-up
Ausstattung {f}Femininum (die) (Aufmachung [einer Verpackung etc.])
accouterment [Am.]
Ausstattung {f}Femininum (die) [mil.] (Ausrüstung)
dowry
Ausstattung {f}Femininum (die) (Aussteuer)
fittings
Ausstattung {f}Femininum (die) (unbewegliche Einrichtungsgegenstände, Armaturen)
get-up
Ausstattung {f}Femininum (die) (Aufmachung [eines Buchs etc.])
getup
Ausstattung {f}Femininum (die) (Aufmachung [eines Buchs etc.])
design
Ausstattung {f}Femininum (die) (Gestaltung)
props [coll.]
Ausstattung {f}Femininum (die) (Requisiten)
properties
Ausstattung {f}Femininum (die) (Requisiten)
sets
Ausstattung {f}Femininum (die) (Bühnenausstattung)
set
Ausstattung {f}Femininum (die) (Bühnenausstattung)
set and costumes
Ausstattung {f}Femininum (die) (Bühnenausstattung und Kostüme)
sets and costumes
Ausstattung {f}Femininum (die) (Bühnenausstattung und Kostüme)
outfit
Ausstattung {f}Femininum (die) (Ausrüstung, [Arbeits-, Reise- etc.] Utensilien)
makeup
Ausstattung {f}Femininum (die) (Aufmachung [einer Verpackung etc.])
equipment
Ausstattung {f}Femininum (die) [fin., ökon.] (mit Kapital)
resources
Ausstattung {f}Femininum (die) [fin., ökon.] (mit Kapital)
decoration
Ausstattung {f}Femininum (die) (das Gestalten von Räumen etc.)
interior
Ausstattung {f}Femininum (die) (Innenausstattung [Interieur])
set
Ausstattung {f}Femininum (die) (Bühnenbild)
setting
Ausstattung {f}Femininum (die) (Bühnenbild)
design
Ausstattung {f}Femininum (die) (Bühnenbild)
decor
Ausstattung {f}Femininum (die) (Bühnen-, Raumgestaltung [Ergebnis])
trousseau
Ausstattung {f}Femininum (die) (Aussteuer, Brautausstattung)
endowment
Ausstattung {f}Femininum (die) (Aussteuer)
scenery and costumes
Ausstattung {f}Femininum (die) (Bühnenbild und Kostüme)
features
Ausstattung {f}Femininum (die) (von Geräten etc.)
supplies
Ausstattung {f}Femininum (die) (Vorräte, Bestände)
stores
Ausstattung {f}Femininum (die) (Vorräte, Bestände)
stock
Ausstattung {f}Femininum (die) (Vorräte, Bestände)
appointments
Ausstattung {f}Femininum (die) (Einrichtungsgegenstände)
fixtures and fittings
Ausstattung {f}Femininum (die) (unbewegliches Inventar)
fixtures
Ausstattung {f}Femininum (die) (unbewegliche Einrichtungsgegenstände)
décor
Ausstattung {f}Femininum (die) [archit.]
decor
Ausstattung {f}Femininum (die) [archit.]
kit
Ausstattung {f}Femininum (die) ([persönliche] Ausrüstung, Gepäck)
accessories
Ausstattung {f}Femininum (die) (Zubehör)
fittings
Ausstattung {f}Femininum (die) (Ausrüstungsteile)
attachments
Ausstattung {f}Femininum (die) (Anbau-, Zusatzteile, -geräte)
supply
Ausstattung {f}Femininum (die) (das Ausstatten)
provision
Ausstattung {f}Femininum (die) (das Bereitstellen)
equipment
Ausstattung {f}Femininum (die) (das Ausstatten)
attachment
Ausstattung {f}Femininum (die) (Beiwerk)
appurtenance
Ausstattung {f}Femininum (die) (Zubehör)
terms
Ausstattung {f}Femininum (die) [fin.] (einer Anleihe)
stock
Ausstattung {f}Femininum (die) [fin., ökon.] (Inventar)
allocation
Ausstattung {f}Femininum (die) [fin., ökon.] (Zuweisung von Kapital)
equipage
Ausstattung {f}Femininum (die) [auch mil., mar.] (Ausrüstung)
second-hand equipment
Ausstattung {f}Femininum (die) aus zweiter Hand (gebrauchte Ausrüstung)


Keine weiteren Ergebnisse gefunden