BSE-Krise

  • Mit diesen Anpassungen sollte den Auswirkungen der BSE-Krise und den damit einhergehenden Mehrkosten entgegengewirkt werden.
  • These amendments are claimed to be to offset the effects of the BSE crisis and the resulting extra costs.
  • Steht die Verwendung des Fleisches der betroffenen Tiere zur Herstellung von Futtermehl nicht in Widerspruch zu den Gemeinschaftsbestimmungen nach der BSE-Krise?
  • Does the use of the flesh of the animals infected for the production of meal not conflict with Community provisions following the BSE crisis?

Satzbeispiele & Übersetzungen

Weiterbehandlung der BSE-Krise
Monitoring of BSE