DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Barausgleich
Barausgleich
- Es ist unerheblich, ob Barausgleich oder effektive Lieferung der Basiswerte vereinbart wurde;
- it is irrelevant whether a cash settlement or physical delivery of underlying assets has been agreed;
- Barausgleich
- Cash settlement
Satzbeispiele & Übersetzungen
Kauf- oder Verkaufsoptionen mit Barausgleich.
Cash settled call or put options.
Bei Transaktionen mit Barausgleich wird die Verbindlichkeit jedoch zu jedem Abschlussstichtag neu bewertet, bis sie beglichen ist.
However, for cash-settled transactions, the liability shall be remeasured at each reporting date until it is settled.
Das Tochterunternehmen bilanziert die Transaktion mit seinen Mitarbeitern als Barausgleich.
The subsidiary shall account for the transaction with its employees as cash-settled.
Hier liegt der Unterschied zur Bewertung der Transaktion als Barausgleich im Konzernabschluss.
This differs from the measurement of the transaction as cash-settled in the consolidated financial statements of the group.