Betrugsfall

  • Am 28. Mai 2008 brachte eine Gruppe von Praktikanten der Kommission bei OLAF einen Betrugsfall zur Anzeige.
  • On 28 May 2008 a group of Commission trainees reported a fraud case to OLAF.
  • Aus griechischen Zeitungsberichten geht hervor, dass die Schweizer Staatsanwaltschaft in einem Betrugsfall zu Lasten des Gemeinschaftshaushalts ermittelt.
  • According to Greek newspaper reports, the Swiss prosecuting authorities are investigating a case of fraud against the Community budget.

Satzbeispiele & Übersetzungen

im Betrugsfall den Betrag der zu Unrecht gezahlten Beihilfe zahlen,
in cases of fraud, to pay an amount equal to the amount unduly paid;
im Betrugsfall den Betrag der zu Unrecht beantragten Beihilfe zahlen,
in cases of fraud, to pay an amount equal to the amount unduly applied for;