DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Bleiche
Bleiche (Nomen)
1
bleaching (n)
Textilien
- Modifizierte Kochung vor der Bleiche
- Modified cooking before bleaching
- Sauerstoff-Delignifizierung vor der Bleiche
- Oxygen delignification before bleaching
- Sauerstoff-Delignifizierung vor der Bleiche
- Oxygen delignification before bleaching.
2
whitening (n)
Textilien
3
blanching (n)
Textilien
4
chemical
- In Sulfitzellstoff-Fabriken mit Kochung auf Natriumbasis kann das Abwasser aus der Bleichanlage z. B. durch Ultrafiltration, Flotation und Abscheidung harz- und fetthaltiger Bestandteile behandelt werden, damit die Bleiche im geschlossenen Kreislauf erfolgen kann.
- In sulphite pulp mills using sodium as a cooking base, the bleach plant effluent can be treated, e.g. by ultrafiltration, flotation and separation of resin and fatty acids which enables closed-loop bleaching.
- Erweiterte modifizierte Kochung vor der Bleiche.
- Extended modified cooking before bleaching.
- TCF-Bleiche
- TCF bleaching.
Satzbeispiele & Übersetzungen
Bleiche im geschlossenen Kreislauf
Closed-loop bleaching.
Bleiche im geschlossenen Kreislauf
Closed-loop bleaching
Nur anwendbar bei Anlagen, in denen bei der Kochung und bei der Einstellung des pH-Werts bei der Bleiche dieselbe Basis verwendet wird.
Only applicable to plants that use the same base for cooking and pH adjustment in bleaching.