odge.de online dictionary

Deutsch-Englisch Übersetzungen für das Wort: Einsatz

Englisch Deutsch
bit
(Bohr- oder Schraub-) Einsatz {m}Maskulinum (der) [tech.] (für Elektrowerkzeug etc.)
inset
Einsatz {m}Maskulinum (der) (Einlegeteil)
insert
Einsatz {m}Maskulinum (der) [tech.] (eingebettetes bzw. eingesetztes Stück [Schneiden-, Ventileinsatz etc.])
stake
Einsatz {m}Maskulinum (der) (Spiel-, Wetteinsatz)
use
Einsatz {m}Maskulinum (der) (Verwendung)
deployment
Einsatz {m}Maskulinum (der) [mil.] (das Einsetzen von Truppen, Waffensystemen)
mission
Einsatz {m}Maskulinum (der) [mil.] (Auftrag [Kampfeinsatz etc.])
run-out [-special_topic_sport-]
Einsatz {m}, Auftritt {m}Maskulinum (der) [-special_topic_sport-]
pool
(Spiel-) Einsatz {m}Maskulinum (der)
action
Einsatz {m}Maskulinum (der) [mil.] (Kampfeinsatz)
commitment
Einsatz {m}Maskulinum (der) (Engagement)
chemisette
Einsatz {m}Maskulinum (der) (in einem Kleid)
sortie
Einsatz {m}Maskulinum (der) [mil.] (z. B. Feindflug)
operation
Einsatz {m}Maskulinum (der) (Feuerwehr-, Polizei-, Truppeneinsatz etc.)
deposit
Einsatz {m}Maskulinum (der) (Pfand)
effort
Einsatz {m}Maskulinum (der) (Mühe)
dedication
Einsatz {m}Maskulinum (der) (Hingabe)
induction
Einsatz {m}Maskulinum (der) [schweiz.] (Amtseinführung)
compartment
Einsatz {m}Maskulinum (der) (herausnehmbares Element zur Raumaufteilung [in einem Koffer etc.])
employment
Einsatz {m}Maskulinum (der) (Beschäftigung von Arbeitskräften)
pot
Einsatz {m}Maskulinum (der) (Spieleinsatz)
ante
Einsatz {m}Maskulinum (der) (Spieleinsatz beim Poker)
inlet
Einsatz {m}Maskulinum (der) (eingelegtes Teil)
loo
Einsatz {m}Maskulinum (der) (Kartenspieleinsatz)
launching
Einsatz {m}Maskulinum (der) [mil.] (Inmarschsetzung)
forfeit
Einsatz {m}Maskulinum (der) (Pfand [bes. bei einem Pfänderspiel])
barrel
Einsatz {m}Maskulinum (der) [tech.] (Ventileinsatz)
core
Einsatz {m}Maskulinum (der) [tech.] (Ventileinsatz)
application (of)
Einsatz {m}Maskulinum (der) (von) (Anwendung)
intervention
Einsatz {m}Maskulinum (der) (Hilfseinsatz)
employment of workers
Einsatz {m}Maskulinum (der) von Arbeitskräften
employment of workers
Einsatz {m}Maskulinum (der) von Arbeitern
Action in the North Atlantic
Einsatz im Nordatlantik (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1943)
Kojak
Einsatz in Manhattan (eine US-amerikanische Fernsehserie)
Smoke Jumpers [original title]
Einsatz in der Flammenhölle (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1996)
In the Line of Duty: Smoke Jumpers
Einsatz in der Flammenhölle (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1996)
tucker
Einsatz {m}Maskulinum (der) aus Spitze
application of force
Einsatz {m}Maskulinum (der) von Kraft
emergency brake application
Einsatz {m}Maskulinum (der) der Notbremse [tech.]
brake application
Einsatz {m}Maskulinum (der) der Bremse [tech.]
application of the brakes
Einsatz {m}Maskulinum (der) der Bremsen [tech.]
firebombing
Einsatz {m}Maskulinum (der) von Brandbomben [mil.]
Use of Weapons [lit.] (Iain Banks)
Einsatz der Waffen [lit.]
use of physical strength
Einsatz {m}Maskulinum (der) der Körperkraft
use of physical strength
Einsatz {m}Maskulinum (der) der körperlichen Kraft
use of physical strength
Einsatz {m}Maskulinum (der) der körperlichen Kräfte
use of physical strength
Einsatz {m}Maskulinum (der) der Muskelkraft
chamois leather crotch
Einsatz {m}Maskulinum (der) aus Gamsleder (einer Radsporthose)
barrel bombing
Einsatz {m}Maskulinum (der) von Fassbomben [mil.]
barrel bombing
Einsatz {m}Maskulinum (der) von Faßbomben [alte Orthogr.] [mil.]


Keine weiteren Ergebnisse gefunden