Satzbeispiele & Übersetzungen

Bezieht sich der Eintragungsantrag auf ein geografisches Gebiet in einem Mitgliedstaat, so wird der Antrag an diesen Mitgliedstaat gerichtet.
Where the registration application relates to a geographical area in a given Member State, the application shall be addressed to that Member State.
Eintragungsantrag
Application for registration
Ein Eintragungsantrag wird nach dem Muster in Anhang I der vorliegenden Verordnung erstellt.
An application for registration shall be drawn up in accordance with the form set out in Annex I to this Regulation.
Der Eintragungsantrag des Erzeugers bezieht sich jedoch nur auf die zusammengesetzte Bezeichnung im Ganzen.
However, the protection sought by the producer relates only to the said composite name as a whole.
Artikel 7 Eintragungsantrag
Article 7 Applying for registration