Endbestimmung

  • Bei der Anmusterung gilt als Endbestimmung der Hafen, in dem der Seemann anmustert.
  • In the case of signing on, the final destination is the port at which the seafarer is to sign on.
  • Anzugeben ist nur das Land der Endbestimmung der Waren.
  • Only the country of final destination of the goods shall be provided.
  • Wie hoch ist der Anteil der Waren, die im Rotterdamer Hafen umgeschlagen werden und deren Endbestimmung die Niederlande sind?
  • What proportion of goods entering the port of Rotterdam have the Netherlands as their final destination?

Satzbeispiele & Übersetzungen

Die Mitgliedstaaten stellen sicher, dass die Endbestimmung der
Member States shall ensure that the final destination of the