DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Erfordernis
Erfordernis (Nomen)
1
requirement (n)
Voraussetzung, Bedarf
- Erfordernis der Ausfuhrgenehmigung
- Export authorisation requirement
- ein besonderes Erfordernis besteht,
- there is a requirement of a special
- Dieses Erfordernis muss rechtsverbindlich sein.
- These requirements need to be legally binding.
2
need (n)
Voraussetzung, Bedarf
- das Erfordernis der Speicherung der Daten im ZIS;
- the need to store information in the CIS,
- - Erfordernis der nachhaltigen Entwicklung,
- - need for sustainable development,
- 5.1. Erfordernis eines strategischen Rahmens
- 5.1. Need for a strategic framework
4
Satzbeispiele & Übersetzungen
Ausnahmen von dem Erfordernis bestimmter verpflichtender Angaben
Omission of certain mandatory particulars
Ausnahme vom Erfordernis eines Zutatenverzeichnisses
Omission of the list of ingredients
5.2. Frage der Erfordernis der Nachhaltigkeit
5.2. Addressing the need for sustainability
Erfordernis einer EU-Aktion
Need for EU action
Artikel 19 Ausnahme vom Erfordernis eines Zutatenverzeichnisses
Article 19 Omission of the list of ingredients
das Erfordernis,
so require,