Ermessensspielraum

Satzbeispiele & Übersetzungen

Die VOA habe folglich keinen Ermessensspielraum bei der Wahl der Methode.
Thus, there is not discretion for the VOA as to the choice of method.
Zweitens lassen die jeweiligen Programme Enova dennoch einen erheblichen Ermessensspielraum.
Secondly, the respective programmes still leave Enova a great margin of discretion.
Die Kommission hat in dieser Phase keinen Ermessensspielraum.
This Commission shall have no discretion at this stage.
Die Kommission darf in dieser Phase keinen Ermessensspielraum haben.
This Commission shall have no discretion at this stage.
Falls es einen Ermessensspielraum gibt, wie ist dieser begrenzt?
If there is some leeway, what are the limits to this?
Handelsmethoden und Ermessensspielraum des Brokers,
trading methodologies and broker discretion,
Stattdessen wird den Mitgliedstaaten ein erheblicher Ermessensspielraum gelassen.
Instead, it leaves considerable discretion to the Member States.