errichten (Verb)

1

establish (v)

gründen
  • Daher ist es nicht mehr notwendig, ein zentrales Register zu errichten.
  • It is, therefore, no longer necessary to establish a central register.
  • Die Mitgliedstaaten sollten ein nationales Analysezentrum benennen oder errichten.
  • Member States should designate or establish a National Analysis Centre.
  • Unternehmen, die ihren Sitz im Hoheitsgebiet dieses Mitgliedstaats errichten,
  • any undertaking which establishes its head office in the territory of that State;
2

erect (v)

Bau
3
gründen
  • Die Mitgliedstaaten errichten ein gemeinsames technisches Sekretariat, das
  • The Member States shall set up a joint technical secretariat, which shall be
4
5

situate (v)

Position
6

locate (v)

Position
7

site (v)

Position
8

build (v)

aufbauen

Satzbeispiele & Übersetzungen

Die Mitgliedstaaten errichten ein
Member States shall introduce a