Fortschreibung

  • Fortschreibung mit Mengen,
  • continuation with volumes,
  • Fortschreibung mit dem Arbeitseinsatz,
  • continuation with labour input,
  • Fortschreibung mit dem Rohstoffverbrauch,
  • continuation with raw material input,

Satzbeispiele & Übersetzungen

Fortschreibung von Basisjahrergebnissen
Extrapolation of base year results
Fortschreibung mit dem Energieeinsatz.
continuation with energy input.
Geografie des Fahrtbereiches und Fortschreibung derselben
Geography of the navigation area and their updates
Der vom Haushaltsausschuss beschlossene Betrag wird angepasst, falls sich dies nach der Fortschreibung als notwendig erweisen sollte.
The amount decided by the Committee on Budgets will be adjusted as required following this conversion.
er stellt die Ausarbeitung und Fortschreibung des Plans zur Gefahrenabwehr in der Hafenanlage sicher;
ensuring the development and maintenance of the port facility security plan;