Frachtvertrag

  • Mangels Rechtswahl findet das Recht des Staates Anwendung, mit dem der Frachtvertrag die engsten Verbindungen aufweist.
  • In the absence of such agreement, the law of the State with which the contract of carriage is most closely connected is to be applied.

Satzbeispiele & Übersetzungen

Der im Frachtvertrag vom Frachtbesteller angegebene Versender der Waren.
Party consigning goods as stipulated in the transport contract by the party ordering transport.
Der im Frachtvertrag vom Frachtbesteller angegebene Versender der Waren.
Party consigning goods as stipulated in the transport contract by the party ordering the transport.
den Frachtvertrag,
the transport contract;