Gegenseitigkeit

  • Gegenseitigkeit
  • Reciprocity
  • Unterliegt der Bedingung der Gegenseitigkeit.
  • Subject to a condition of reciprocity.
  • Artikel 15 Gegenseitigkeit
  • Article 15 Reciprocity

Satzbeispiele & Übersetzungen

Gegenseitigkeit
Art. 12.8
Fonds auf Gegenseitigkeit
Mutual funds
Risikofonds auf Gegenseitigkeit
Mutual funds
Versicherungsunternehmen auf Gegenseitigkeit
Mutual enterprises
Versicherungsunternehmen auf Gegenseitigkeit
Mutual undertakings
alle zugelassenen Fonds auf Gegenseitigkeit,
all mutual funds accredited,
alle zugelassenen Fonds auf Gegenseitigkeit,
all mutual funds accredited;
Finanzierungsvorschriften des Fonds auf Gegenseitigkeit.
the financing arrangements of the mutual funds.
Versicherungsvereine auf Gegenseitigkeit
Mutual societies
Die Gruppe umfasst Versorgungswerke, Versicherungen auf Gegenseitigkeit, Versicherungsvereine auf Gegenseitigkeit sowie Vereinigungen der Versicherungsvereine und andere.
This group comprises, among others, provident societies, mutual insurance companies, mutual societies and unions of mutual societies.
Fonds auf Gegenseitigkeit und
mutual funds; and
3.11.2 Fonds auf Gegenseitigkeit
3.11.2 Mutual funds
2. Austausch und Gegenseitigkeit
2 Exchange and reciprocity
Gegenseitigkeit bei der Visumspflicht
Ensuring reciprocity in visa conditions with third countries
Gegenseitigkeit im Umweltbereich .
Environmental Reciprocity .