Gemeinsamkeit (Nomen)

2
allgemein
3
  • Mit der Gleichsetzung der EU-Staaten mit dem weltweiten Ausland wird die besondere Beziehung bzw. die Gemeinsamkeit der EU-Mitgliedstaaten ignoriert.
  • Creation of uniformity between the EU Member States and the rest of the world essentially ignores the special relationship and community spirit of the EU.

Satzbeispiele & Übersetzungen

Im Westen finden sich Hunderte von Gruppen, deren Gemeinsamkeit eben der Hass gegen eine bestimmte Person ist, vor allem, wenn diese Person Mitglied einer Regierung ist.
In the West, there are hundreds of groups that share a hatred of various people, particularly government figures.
Bei den BFR handelt es sich um eine Gruppe von 75 chemischen Stoffen mit unterschiedlichen Eigenschaften, Merkmalen und Leistungen, deren einzige Gemeinsamkeit darin besteht, dass sie alle Brom enthalten.
BFRs are a family of 75 chemical substances with different properties, characteristics and performance, with the only common point that they all contain the chemical bromine.