DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Gerichtssaal
Gerichtssaal (Nomen)
1
court (n)
Recht
- Beabsichtigt die Kommission, diesen umfangreichen Prozess aktiv vor Ort mit Beobachtern im Gerichtssaal zu verfolgen?
- Will the Commission be actively following this major trial on the spot, with observers in court?
- die Vernehmung des Opfers im Kindesalter im Gerichtssaal kann stattfinden, ohne dass das Opfer im Gerichtssaal anwesend ist, insbesondere durch Einsatz geeigneter Kommunikationstechnologie im Gerichtssaal.
- the child victim be heard in the courtroom without being present, in particular, through the use of appropriate communication technologies.
- die Vernehmung des Opfers im Kindesalter kann im Gerichtssaal stattfinden, ohne dass das Opfer anwesend ist, insbesondere durch Einsatz geeigneter Kommunikationstechnik.
- the child victim be heard in the courtroom without being present, in particular through the use of appropriate communication technologies.
2
courtroom (n)
Recht, room where a judge presides
- Die Betreffenden wurden direkt aus dem Gerichtssaal in die Freiheit entlassen.
- These individuals were released from the courtroom directly.
- die Vernehmung des Opfers im Kindesalter kann im Gerichtssaal stattfinden, ohne dass das Opfer anwesend ist, insbesondere durch Einsatz geeigneter Kommunikationstechnik .
- the child victim be heard in the courtroom without being present, in particular through the use of appropriate communication technologies.