Woxikon / Wörterbuch / Deutsch Englisch / G / Gesamtleistung

DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Gesamtleistung

Gesamtleistung

1

overall performance

  • Verbesserung der Gesamtleistung des landwirtschaftlichen Betriebs,
  • improve the overall performance of the agricultural holding; and
  • die Gesamtleistung der Betriebe verbessern,
  • improve the overall performance of the enterprise;
  • Dies hatte deutliche Auswirkungen auf die Gesamtleistung des Wirtschaftszweigs der Union.
  • This clearly had an effect on the overall performance of the Union industry.

Satzbeispiele & Übersetzungen

Bei Leuchten mit nicht auswechselbaren Lichtquellen Zahl und Gesamtleistung der Lichtquellen angeben.
For lamps with non-replaceable light sources indicate the number and the total wattage of the light sources.
Bei Leuchten mit nicht auswechselbaren Lichtquellen, Zahl und Gesamtleistung der Lichtquellen angeben.
For lamps with non-replaceable light sources indicate the number and the total wattage of the light sources.
Dies hatte eindeutig Auswirkungen auf die Gesamtleistung des Wirtschaftszweigs der Union.
This clearly had an effect on the overall performance of the Union industry.
die Gesamtleistung und Nachhaltigkeit des landwirtschaftlichen Betriebs verbessern;
improve the overall performance and sustainability of the agricultural holding;
des maximalen Gesamtdrehmoments und der maximalen Gesamtleistung bei einer Hybridanwendung;
the maximum total torque and power in the case of a hybrid application.
Die vom Motor angetriebenen Hilfsmaschinen werden von der Gesamtleistung nicht abgezogen.
No deduction shall be made in respect of auxiliary machines driven by the engine.
Zur Stromerzeugung wird im neuen Kraftwerk eine mit Erdgas angetriebene Turbine der neuen Generation mit Windturbinen mit einer Gesamtleistung von 22 MW und Solarmodulen mit einer Gesamtleistung von 50 MW kombiniert.
It will generate electricity through the combined action of a new-generation natural gas turbine, 22 MW wind turbines, and 50 MW concentrating solar power systems.
Gesamtleistung des Betriebs,
performance of the farm, and
Gesamtleistung der Betriebe verbessern,
performance of the enterprise;