Haftbefehle

  • Zwischen 2004 und 2010 wurden mehr als 70.000 EuHBs ausgestellt, vollstreckt wurden davon bisher aber nur 12.000 Haftbefehle.
  • According to the latest data, more than 70,000 warrants were issued between 2004 and 2010 and more than 12,000 have successfully been executed.
  • wiederholt seine Forderung nach Erlass internationaler Haftbefehle gegen die Drahtzieher und Beteiligten an diesen auf Kinderhandel spezialisierten Netzen;
  • Reiterates its call for international arrest warrants to be issued against the organisers of and participants in the specialist child trafficking networks;
  • wiederholt seine Forderung nach Erlass internationaler Haftbefehle gegen die Drahtzieher und Beteiligten an diesen auf Kinderhandel spezialisierten Netzen;
  • Reiterates its call for international arrest warrants to be issued against the organisers of and participants in the networks specialising in child trafficking;

Satzbeispiele & Übersetzungen

Der Internationale Strafgerichtshof hat internationale Haftbefehle gegen Kony und vier seiner Kommandanten ausgestellt.
The International Criminal Court has issued an international warrant for the arrest of Kony and four of his commanders.
fordert, dass gegen die Organisatoren dieser auf den Kinderhandel spezialisierten Netze und die daran Beteiligten internationale Haftbefehle erlassen werden;
Calls for international arrest warrants to be issued against the organisers of and participants in these networks specialising in child trafficking;