Halbzeitbilanz

  • Das ist ein ernsthafter Mangel der Halbzeitbilanz.
  • This is a serious deficiency of the mid-term review.

Satzbeispiele & Übersetzungen

Halbzeitbilanz des Programms eTEN
Mid term review of the eTEN Programme
Als Halbzeitbilanz der Umsetzung des RCAP kann man die Schlussfolgerung ziehen, dass wichtige Fortschritte erzielt wurden.
In conclusion it can be said that halfway through the implementation of the RCAP some important progress has been achieved.
Die Abgeordneten sind der Auffassung, dass der Kommission nach der Halbzeitbilanz ein neues Verhandlungsmandat erteilt werden muss.
The adoption of this report will now set Parliament on a collision course with Council, making a conciliation procedure highly probable.