DE Phrasen mit handelsmarken EN Übersetzungen
Anlagen, deren Einzelteile unterschiedliche Fabrik- oder Handelsmarken tragen, that their components bear different trade names or marks,
immaterielle Investitionen wie Handelsmarken, intangible investments such as trademarks,
Geltungsbereich, Verwendung von Handelsmarken und Verkehrsbezeichnungen Scope, use of trade marks and sales descriptions
Solche Handelsmarken erscheinen nicht in der ersten und zweiten Spalte. The first and second columns of the table hereunder do not intend to include such trade names.
Fabrik- oder Handelsmarken, The trade names or marks;
Fabrik- oder Handelsmarken, The trade names or marks.
Fabrik- oder Handelsmarken, The trade names or marks,
Fabrik- oder Handelsmarken, Trade names or marks;
Fabrik- oder Handelsmarken, Trade names or marks,
Fabrikoder Handelsmarken, Trade names or marks;
Anlagen, deren Bauteile mit unterschiedlichen Fabrik- oder Handelsmarken gekennzeichnet sind, Systems comprising components bearing different factory or trade marks;
Handelsnamen oder Handelsmarken ihrer Bauteile; trade names or trade marks of their components;
Erwerb oder Entwicklung von Computersoftware und Kauf von Patenten, Lizenzen, Copyrights, Handelsmarken. acquisition or development of computer software and acquisitions of patents, licenses, copyrights, trademarks.
Erwerb oder Entwicklung von Computersoftware und Kauf von Patenten, Lizenzen, Copyrights, Handelsmarken; the acquisition or development of computer software and the acquisitions of patents, licences, copyrights, trademarks;
Sichtbarkeit von Handelsmarken Visibility of brands
Anzahl der abzubildenden Handelsmarken Number of brands to be displayed
2.3.1. Anlagen, deren Einzelteile unterschiedliche Fabrik- oder Handelsmarken tragen, 2.3.1. that their components bear different trade names or marks,