Handelsschranken

  • andere Handelsschranken.
  • other non-tariff barriers to trade;
  • 13. Mit der zunehmenden Beseitigung der Handelsschranken im Warenverkehr hat sich nunmehr das Augenmerk auf den Dienstleistungssektor gerichtet.
  • With the growing elimination of barriers to trade in goods, the focus has turned to the services industry.
  • Kleinunternehmen sind vom freien Warenverkehr ausgeschlossen, da die nationalstaatlichen Einzelregelungen der WEEE-Richtlinie wie Handelsschranken wirken.
  • Small businesses are being excluded from the right to free movement of goods because the individual rules of the State, in accordance with the WEEE Directive, act as barriers to trade.

Satzbeispiele & Übersetzungen

Was wird die Kommission gegen solche Handelsschranken in der EU unternehmen?
What action does the Commission intend to take about such barriers to trade in the EU?
L 39 vom 15.2.1980, S. 40. sollen Handelsschranken zwischen den Mitgliedstaaten beseitigt werden.
40 . is to remove barriers to trade between Member States.