DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Haushaltsplanung
Haushaltsplanung
- Die Haushaltsplanung muss auf dem wahrscheinlichsten makro-finanzpolitischen Szenario oder auf einem vorsichtigeren Szenario basieren.
- Budgetary planning shall be based on the most likely macrofiscal scenario or on a more prudent scenario.
- fordert die Kommission auf, ihre Haushaltsplanung zu verbessern;
- calls on the Commission to improve its budgetary planning;
- Zur Erleichterung der Haushaltsplanung ist dieser Termin auf den 1. Februar vorzuverlegen.
- To facilitate budget planning, that date should be brought forward to 1 February.
- Haushaltsplanung und Haushaltsvollzug
- Budget planning and implementation
Satzbeispiele & Übersetzungen
Die Vereinbarung der Pauschalzahlung erfolgte im Rahmen der allgemeinen Haushaltsplanung der Stadt Oslo.
This was done as part of the general budget process in Oslo Municipality.
Haushaltsplanung und -kontrolle
Budgetary programming and monitoring