odge.de online dictionary

Deutsch-Englisch Übersetzungen für das Wort: Himmel

Englisch Deutsch
heaven
Himmel {m}Maskulinum (der) [fig.] (Paradies)
heaven
Himmel {m}Maskulinum (der) [euphem.] (bez. Schicksal, Vorsehung)
heavens
Himmel {pl}Plural (die) [poet.]
canopy
Himmel {m}Maskulinum (der) (Baldachin [von Bett, Thron etc.])
heaven
Himmel {m}Maskulinum (der) [relig.; auch i. w. S.] (als Ort des Überirdischen und Göttlichen [im Gegenstz zur Hölle])
(inside) roof liner
Himmel {m}Maskulinum (der) (Dachhimmel [im Auto etc.])
headliner
Himmel {m}Maskulinum (der) (Dachhimmel [im Auto etc.])
roof (of the / one's mouth)
Himmel {m}Maskulinum (der) (Gaumen)
skies
Himmel {m}Maskulinum (der) [meteo.]
sky
Himmel {m}Maskulinum (der) [astron., meteo.]
firmament
Himmel {m}Maskulinum (der) (Himmelsgewölbe)
canopy
Himmel {m}Maskulinum (der) (Himmelsgewölbe)
(inside) roof lining
Himmel {m}Maskulinum (der) (Dachhimmel [im Auto etc.])
heavens
Himmel {m}Maskulinum (der) [poet.]
paradise
Himmel {m}Maskulinum (der) [fig.] (Paradies)
headlining
Himmel {m}Maskulinum (der) (Dachhimmel [im Auto etc.])
hopscotch (Br.)British English
Himmel und Hölle (Kinderspiel)
hopscotch
Himmel und Hölle (Kinderspiel)
to move heaven and earth
Himmel und Hölle in Bewegung setzen
Chicken Little
Himmel und Huhn (ein US-amerikanischer Animationsfilm aus dem Jahr 2005)
Sky Without Stars
Himmel ohne Sterne (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1955)
The Sheltering Sky
Himmel über der Wüste (ein britisch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1990)
starry sky
Himmel {m}Maskulinum (der) voller Sterne
Dust of Life
Himmel ohne Sonne (ein Spielfilm aus dem Jahr 1995)
Hateship, Friendship, Courtship, Loveship, Marriage [lit.] (Alice Munro)
Himmel und Hölle [lit.]
The Sky Burns
Himmel in Flammen (ein italienisch-spanischer Spielfilm aus dem Jahr 1958)
Bright Skies [lit.]
Himmel ohne Wolken [lit.] (Cao Yu)
Heaven on Earth
Himmel auf Erden [österr.] [TV-Titel] (ein österreichischer Spielfilm aus dem Jahr 1935)


Keine weiteren Ergebnisse gefunden