Satzbeispiele & Übersetzungen

Nach Darstellung der IHK ist die Bereitstellung und Finanzierung derartiger Infrastrukturen in Deutschland Sache des Staates.
According to the Chamber, in Germany, the provision and financing of said infrastructure is a matter for the state.
Bis 2011 wurde der Flughafen Angoulême von der IHK von Angoulême betrieben.
Angoulême airport was managed by Angoulême CCI until 2011.
Zeitraum, in dem der Flughafen von der IHK von Angoulême oder von der IHK von Angoulême gemeinsam mit dem SMAC betrieben wurde
Period under the management of Angoulême CCI and Angoulême CCI associated with SMAC
Daraus habe eine Betrauung der IHK von Angoulême mit dem Bau und Betrieb von Flughafeninfrastrukturen resultiert.
This has resulted in the entrustment to Angoulême CCI of the construction and management of airport infrastructure.
Nach Auffassung von Ryanair wurde der Flughafen im Wesentlichen von der IHK von Angoulême finanziert.
Ryanair considers that Angoulême CCI provided the bulk of airport financing.
im Zeitraum 2002-2006 von der IHK-Flughafen;
CCI-airport for the period 2002-2006,
im Zeitraum 2007-2011 vom SMAC und von der IHK-Flughafen gemeinsam und
jointly by SMAC and CCI-airport for the period 2007-2011, and