DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Inhaftierter
2
Satzbeispiele & Übersetzungen
Was wird der Rat auf EU-Ebene unternehmen, um sicherzustellen, dass die Grundrechte inhaftierter Personen gewahrt werden und sich die Haftbedingungen in den Mitgliedstaaten verbessern?
What will the Council do at EU level to ensure that the fundamental rights of persons detained in prisons are respected and that detention conditions are improved in Member States?
Was wird die Kommission auf EU-Ebene unternehmen, um sicherzustellen, dass die Grundrechte inhaftierter Personen gewahrt werden und sich die Haftbedingungen in den Mitgliedstaaten verbessern?
What will the Commission do at EU level to ensure that the fundamental rights of persons detained in prisons are respected and that detention conditions are improved in Member States?
Werden alle drei Inhaftierungszeiten zusammengerechnet, kann ein des Terrorismus beschuldigter Inhaftierter bis zu dreizehn Tage in Folge in Einzelhaft untergebracht werden.
Adding this to the two periods mentioned above, a detainee accused of terrorism could spend up to 13 consecutive days in solitary confinement.
fordert die sofortige Freilassung aller noch inhaftierter Demonstranten;
Calls for the immediate release of all those demonstrators who are still detained;