Juristen

  • Das Ursprungslandprinzip ist von Juristen und Arbeitsrechtlern heftig kritisiert worden.
  • The country of origin principle has been strongly criticised by jurists and experts on labour law.

Satzbeispiele & Übersetzungen

Juristen, Sozialwissenschaftler und Kulturberufe
26 Legal, social and cultural professionals
Juristen
261 Legal professionals
2619 Juristen, anderweitig nicht genannt
2619 Legal professionals not elsewhere classified
Auch umfasst, nach Auffassung vieler Juristen, der Schutz des Spenders auch den menschlichen Embryo.
In the view of many lawyers, protection of the donor also includes the human embryo.
Auch in dieser Studie befanden sich die Juristen an der Spitze der Depressionskurve.
Lawyers topped the depression curve in this survey too.
Juristen und Politiker.
Lawyers or politicians.
EU-Rechtskenntnisse nationaler Juristen unzureichend
Votes Subject to Rule 110a
Diese Seminare haben sich bei der Sensibilisierung von Juristen als sehr erfolgreich erwiesen.
These seminars have proven to be very successful in sensitising the legal profession.
Welche konkreten Ergebnisse neben besagter Abordnung des Juristen hat Herr Michel erzielt?
What concrete results, apart from the appointment of the lawyer, has Mr Michel achieved?
Diese Auffassung wird auch von den Juristen vertreten, nicht jedoch vom Primary Care Trust.
This view is endorsed by solicitors, but the PCT claims otherwise.
Dieser Standpunkt wurde von mehreren Juristen verteidigt.
Several lawyers have backed this view.
Mehrsprachigkeit, Sicherheit sowie Fortbildung von Juristen
Treaty Article 296 will continue to apply.