kabeln (Verb)

1

wire (v)

elektronische Kommunikation
  • An Subunternehmer vergebene Arbeiten bei der Herstellung von sonstigen elektronischen und elektrischen Kabeln
  • Sub-contracted operations as part of manufacturing of other electronic and electric wires and cables
  • in Verbindungen von elektrischen Kabeln, Abschirmungen und ummantelten Steckverbindern
  • connections of electrical wires, shields and enclosed connectors,
2

telegraph (v)

elektronische Kommunikation
3

cable (v)

elektronische Kommunikation
  • Der Abstand zwischen den Kabeln entspricht einem Kabeldurchmesser.
  • One cable diameter spacing between cables
  • Instandhaltung von Kabeln und Leitungen
  • Cable and pipeline maintenance
  • Verlegen von Kabeln
  • Installation of cable laying

Satzbeispiele & Übersetzungen

20 mm Abstand zwischen den Kabeln
20 mm spacing between cables
Bei Kabeln mit einem Durchmesser von 20 mm oder mehr
For cables with diameter greater than or equal to 20 mm
Herstellung von Kabeln und elektrischem Installationsmaterial
Manufacture of wiring and wiring devices
Installation von elektrischen Kabeln
Electrical wiring work
Warnnetz zum Schutz von Kabeln und Rohrleitungen.
Warning net for protection of cables and pipes.
Eine Pflasterung aus Betonsteinen oder -platten zur Abdeckung von Kabeln oder Rohrleitungen.
A set or paving of pavers or tiles in concrete material covering cables or pipes.