Katalog (Nomen)

1

catalog (n)

Verzeichnis, allgemein
  • Katalog;
  • catalogue;
  • zum Katalog der Einzelfuttermittel
  • on the Catalogue of feed materials
  • KATALOG DER EINZELFUTTERMITTEL
  • CATALOGUE OF FEED MATERIALS
2

catalogue (n)

Verzeichnis, allgemein, a complete list of items
  • Beschreibung des untersuchten Lebensmittelprodukts nach dem MATRIX-Katalog
  • Food product analysed described according to the MATRIX catalogue.
  • Beschreibung des untersuchten Lebensmittelprodukts nach dem MATRIX-Katalog.
  • Food product analysed described according to the MATRIX catalogue.
  • Katalog
  • Catalogue

Satzbeispiele & Übersetzungen

Der Katalog in Anlage 1 wird durch den Katalog im Anhang des vorliegenden Beschlusses ersetzt.
the list in Appendix 1 shall be replaced with the list in the Annex to this Decision;
Gemeinsamer Katalog von Leistungsindikatoren
Common set of performance indicators
Feature-Katalog
Feature catalogue
Der Katalog der Menschenrechtsverletzungen ist lang.
The catalogue of violations is lengthy.
Dieser Katalog ist rechtlich nicht bindend.
This catalogue is not legally binding.
Dieser Katalog wird der Kommission zur Genehmigung vorgelegt.
This list shall be submitted to the Commission for approval.
Der Katalog der Vortaten ist deshalb in diesem Sinne anzupassen.
The list of predicate offences should therefore be adapted accordingly.