Woxikon / Wörterbuch / Deutsch Englisch / K / Kindersitz

DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Kindersitz

Kindersitz (Nomen)

1

baby seat (n)

2

child seat (n)

  • Keinen nach hinten gerichteten Kindersitz auf einem Frontsitz mit Airbag verwenden!
  • DO NOT place rear facing child seat on front seat with airbag
  • Keinen nach hinten gerichteten Kindersitz auf einem Frontsitz mit Airbag verwenden!
  • DO NOT place rear-facing child seat on front seat with airbag
  • Keinen nach hinten gerichteten Kindersitz auf einem Frontsitz mit Airbag verwenden!
  • DO NOT place rear-facing child seat on this seat with airbag
3

baby carrier

4

baby seat, child seat

5

kiddy seat

6

backless booster seat

7

high back booster seat

8

child's safety seat

9

child restraint seat

10

child's seat

Satzbeispiele & Übersetzungen

Kindersitz
Child seat
Der obere ISOFIX-Haltegurt oder der ISOFIX-Kindersitz muss mit einer Einrichtung versehen sein, die anzeigt, dass jeder Spielraum des Gurtes beseitigt ist.
The Isofix top tether strap or the Isofix child seat shall be equipped with a device that will indicate that all slack has been removed from the strap.
Der obere ISOFIX-Haltegurt oder der ISOFIX-Kindersitz muss mit einer Einrichtung versehen sein, die anzeigt, dass jeder Spielraum des Gurtes beseitigt ist.
The ISOFIX top tether strap or the ISOFIX child seat shall be equipped with a device that will indicate that all slack has been removed from the strap.
Der Sitz, der Kindersitz und die Umrisslinie des Airbags sind schwarz.
seat, child seat and contour line of the airbag are black
Der Sitz, der Kindersitz und die Umrisslinie des Airbags sind schwarz.
seat, child seat and contour line of the airbag are black;
Keinen nach hinten gerichteten Kindersitz auf einem Vordersitz mit Airbag verwenden!
DO NOT place rear-facing child seat on front seat with airbag