odge.de online dictionary

Deutsch-Englisch Übersetzungen für das Wort: Koffer

Englisch Deutsch
trunk
Koffer {m}Maskulinum (der) (großer Reisekoffer, Schiffs-, Schrankkoffer)
case
Koffer {m}Maskulinum (der) (Akten-, Instrumenten-, Kosmetik-, Waffenkoffer etc.)
suitcase
Koffer {m}Maskulinum (der) (bes. für Kleidung [Hand-, Reisekoffer])
roadbed
Koffer {m}Maskulinum (der) (Straßen-, Gleisbettung)
idiot
Koffer {m}Maskulinum (der) [bes. österr.] [ugs., pej.] (Idiot)
kit
Koffer {m}Maskulinum (der) (mit Werkzeug, Instrumenten, Ersatzteilen etc.)
box body
Koffer {m}Maskulinum (der) (Kofferaufbau eines Lkw)
van body
Koffer {m}Maskulinum (der) (Kofferaufbau eines Lieferwagens)
baggage {s} [esp. Am.]
Koffer {pl}Plural (die) (Reisegepäck)
luggage {s} [esp. Br.]
Koffer {pl}Plural (die) (Reisegepäck)
whopper {s} [coll.]
Koffer {m}Maskulinum (der) [ugs.] (großes Exemplar)
rack
Koffer {m}Maskulinum (der) (auf Dachgepäckträger montiert, für Skier etc.)
case
Koffer {m}Maskulinum (der) (auf Dachgepäckträger montiert, für Skier etc.)
heavy stuff
Koffer {m}Maskulinum (der) [mil., sl.] (schwere Bombe, Granate)
portable
Koffer {m}Maskulinum (der) [ugs.] (Phonokoffer, Koffergerät)
briefcase
Koffer {m}Maskulinum (der) (Aktenkoffer)
blockhead {s} [coll.]
Koffer {m}Maskulinum (der) [bes. österr.] [ugs., pej.] (Idiot, Trottel)
goof {s} [esp. Am.] [coll.]
Koffer {m}Maskulinum (der) [bes. österr.] [ugs., pej.] (Idiot, Trottel)
body
Koffer {m}Maskulinum (der) (Kofferaufbau eines Transporters oder Lkw)
box [obs.]
Koffer {m}Maskulinum (der) (Schrankkoffer)
bag [coll.]
Koffer {m}Maskulinum (der) (bes. für Kleidung [Hand-, Reisekoffer])
layer of broken stones
Koffer {m}Maskulinum (der) [bautech.] (Schotterschicht)
bed
Koffer {m}Maskulinum (der) [bautech.] (ungebundene Tragschicht eines Verkehrsweges)
coffer
Koffer {m}Maskulinum (der) [bautech.] (ungebundene Tragschicht eines Verkehrsweges)
swag {s} [Aus.] [coll.]
Koffer {m}Maskulinum (der) (bes. aus Stoff [Hand-, Reisekoffer])
roadbed
Koffer {m}Maskulinum (der) [bautech.] (ungebundene Tragschicht eines Verkehrsweges)
road-bed
Koffer {m}Maskulinum (der) [bautech.] (ungebundene Tragschicht eines Verkehrsweges)
bed of gravel
Koffer {m}Maskulinum (der) [bautech.] (Schotterbett)
ballast bed
Koffer {m}Maskulinum (der) [bautech.] (Schotterbett)
chest
Koffer {m}Maskulinum (der) (Schiffs-, Schrankkoffer)
footlocker {s} [Am.]
Koffer {m}Maskulinum (der) (Schrankkoffer)
locker {s} [esp. Am.]
Koffer {m}Maskulinum (der) (Schiffs-, Schrankkoffer)
box {s} [Br.]
Koffer {m}Maskulinum (der) (Schrankkoffer)
big stuff
Koffer {m}Maskulinum (der) [mil., sl.] (schwere Bombe, Granate)
suit-case
Koffer {m}Maskulinum (der) (bes. für Kleidung [Hand-, Reisekoffer])
suit case
Koffer {m}Maskulinum (der) (bes. für Kleidung [Hand-, Reisekoffer])
portmanteau
Koffer {m}Maskulinum (der) (Handkoffer)
pack (of tobacco)
Koffer {m}Maskulinum (der) [sl.] (Päckchen [Tabak])
packet (of tobacco)
Koffer {m}Maskulinum (der) [sl.] (Päckchen [Tabak])
goon {s} [coll.]
Koffer {m}Maskulinum (der) [bes. österr.] [ugs., pej.] (Idiot, Trottel)
boomer {s} [Aus.] [coll.]
Koffer {m}Maskulinum (der) [ugs.] (großes Exemplar)
dope {s} [sl.]
Koffer {m}Maskulinum (der) [bes. österr.] [ugs., pej.] (Idiot, Trottel)
wally {s} [Br., Aus.] [coll.]
Koffer {m}Maskulinum (der) [bes. österr.] [ugs., pej.] (Idiot, Trottel)
moron
Koffer {m}Maskulinum (der) [bes. österr.] [ugs., pej.] (Idiot, Trottel)
prat {s} [Br.] [sl.]
Koffer {m}Maskulinum (der) [bes. österr.] [ugs., pej.] (Idiot, Trottel)
dickhead {s} [sl.]
Koffer {m}Maskulinum (der) [bes. österr.] [ugs., pej.] (Idiot, Trottel)
keister {s} [obs.]
Koffer {m}Maskulinum (der) (Hand-, Musterkoffer)


Keine weiteren Ergebnisse gefunden