Konkursverfahren

  • Die Tatsache, dass sich das NAC derzeit in einem Konkursverfahren befindet, wird zur Untermauerung dieser Aussage herangezogen.
  • The fact that NAC is currently the subject of bankruptcy proceedings is used to support this statement.

Satzbeispiele & Übersetzungen

Das Unternehmen, das sich mittlerweile im Konkursverfahren befindet, gab keine Stellungnahme dazu ab.
No reaction was received from the company, which is now under a bankruptcy procedure.
Da die Konkursverfahren noch nicht abgeschlossen sind, ist noch unklar, ob Ekranas und Ecimex die Produktion von CPT wieder aufnehmen.
After the initiation of the proceeding, Thomson has informed the Commission of their support to the complaint lodged by TUBE, and properly cooperated in the investigation.
Verbesserung der Konkursverfahren, um den Marktaustritt unrentabler Unternehmen zu beschleunigen und den Strukturwandel voranzutreiben.
Improve bankruptcy procedures in order to speed up market exit of unviable enterprises and to foster structural change.
Das Konkursverfahren
Das Konkursverfahren,