odge.de online dictionary

Deutsch-Englisch Übersetzungen für das Wort: Koppel

Englisch Deutsch
enclosure
Koppel {f}Femininum (die) (Einzäunung, Gehege)
waist belt
Koppel {n}Neutrum (das) (österr {f}) (Leibriemen)
waist-belt
Koppel {n}Neutrum (das) (österr {f}) (Leibriemen)
paddock
Koppel {f}Femininum (die) (bes. für Pferde)
couple
Koppel {f}Femininum (die) (Riemen, Leine zum Zusammenbinden mehrerer Tiere)
belt
Koppel {n}Neutrum (das) (österr. {f}) (Gürtel [bes. zur Uniform])
belt
Koppel {n}Neutrum (das) (österr. {f}) (für Blankwaffen, Pistolen, Revolver, Werkzeug etc.)
pack (of hounds)
Koppel {f}Femininum (die) [Jägerspr.] (Hundemeute)
kennel (of hounds)
Koppel {f}Femininum (die) [Jägerspr.] (Hundemeute)
fenced-in area
Koppel {f}Femininum (die) (Einzäunung, Gehege)
pen
Koppel {f}Femininum (die) (Gehege)
(fenced-in) pasture
Koppel {f}Femininum (die) (für Vieh)
corral [Am.]
Koppel {f}Femininum (die) (für Vieh, Pferde)
lead
Koppel {f}Femininum (die) (Hunde- etc.] Leine)
leash [esp. Am.]
Koppel {f}Femininum (die) (Hunde- etc.] Leine)
leash
Koppel {f}Femininum (die) [Jägerspr.] (Meute von Füchsen, Hunden etc.)
leash
Koppel {f}Femininum (die) (beim Hunderennen)
cry
Koppel {f}Femininum (die) [Jägerspr.] (Meute)
string
Koppel {f}Femininum (die) (zusammengebundene Tiere)
couple
Koppel {f}Femininum (die) (zusammengebundene Tiere)
fencing
Koppel {f}Femininum (die) (Einzäunung)
coupler
Koppel {f}Femininum (die) [musik.] (bei einer Orgel: Spielhilfe zur Koppelung zweier Manuale)
coupler
Koppel {f}Femininum (die) [tech.] (Getriebeglied zur Koppelung bewegter Getriebeglieder)
connecting rod
Koppel {f}Femininum (die) [tech.] (Verbindungsstange [beim Getriebe etc.])
connecting link
Koppel {f}Femininum (die) [tech.] (Verbindungsglied)
coupler
Koppel {f}Femininum (die) [tech.] (Verbindungsglied)
penfold [obs.]
Koppel {f}Femininum (die) (Gehege)
coupler
Koppel {f}Femininum (die) [musik.] (Spielhilfe einer Orgel)
Sam Browne
Koppel {n}Neutrum (das) (österr. {f}) mit Schulterriemen


Keine weiteren Ergebnisse gefunden