Luftseite

Satzbeispiele & Übersetzungen

Luftseite,
airside;
Zugang zur Luftseite
Access to airside
Bei Aufenthalten auf der Luftseite muss der Fahrzeugausweis sichtbar am Fahrzeug angebracht sein.
The vehicle pass shall be displayed in a visible place whenever the vehicle is airside.
der Abgrenzungen zwischen Landseite, Luftseite, Sicherheitsbereichen, sensiblen Teilen und ggf. abgegrenzten Bereichen und
the boundaries between landside, airside, security restricted areas, critical parts and, where applicable, demarcated areas; and
die Abgrenzung zwischen Landseite und Luftseite,
boundaries between landside and airside,
Flughafenausweise und Fahrzeugpassierscheine sind an allen Kontrollpunkten zur Luftseite und zu Sicherheitsbereichen zu kontrollieren.
Airport identification cards and vehicle passes shall be checked at all airside and security restricted area checkpoints.