DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Lumpy-skin-Krankheit
Lumpy-skin-Krankheit
- Lumpy skin
- Lumpy skin disease
- Lumpy Skin Disease-Virus,
- Lumpy skin disease virus;
- Lumpy Skin Disease-Virus,
- lumpy skin disease virus;
Satzbeispiele & Übersetzungen
Lumpy-skin-Krankheit
Lumpy skin disease
Lumpy skin disease tritt derzeit in der Union nicht auf.
Lumpy skin disease is currently not present in the Union.
Derzeit ist die Impfung gegen die Lumpy-skin-Krankheit in Griechenland verboten.
At present, the vaccination against lumpy skin disease in Greece is prohibited.
Das Risiko der Ausbreitung der Lumpy-skin-Krankheit ist bei unterschiedlichen Erzeugnissen unterschiedlich hoch.
In terms of risk of spreading of lumpy skin disease, different commodities pose different levels of risk.
Um eine Ausbreitung der Lumpy-skin-Krankheit zu verhindern, sollte das Inverkehrbringen unverarbeiteter tierischer Nebenprodukte untersagt werden.
For the prevention of spreading of lumpy skin disease, placing on the market of unprocessed animal by-products shall be prohibited.
die Tiere bei der Verladung klinisch untersucht wurden und keine klinischen Symptome der Lumpy-skin-Krankheit aufwiesen;
the animals were clinically inspected at loading and did not present any clinical symptoms of lumpy skin disease;
die Tiere bei der Verladung klinisch untersucht wurden und keine klinischen Symptome der Lumpy-skin-Krankheit aufwiesen;
the animals were clinically checked at loading and did not present any clinical symptoms of lumpy skin disease,
Die Verbringung von Rindern, die gegen die Lumpy-skin-Krankheit geimpft wurden, in andere Mitgliedstaaten ist verboten.
Any movement to other Member States of bovine animals vaccinated against lumpy skin disease is prohibited.