Marktplatz (Nomen)

1
Platz
  • Jahr des Verkaufs im Rahmen von Ausschreibungsverfahren und auf dem Marktplatz
  • Year of Tenders and Marketplace sales
  • Durchschnittspreis des Verkaufs im Rahmen von Ausschreibungsverfahren und auf dem Marktplatz
  • Average price at tenders and Marketplace
2

market (n)

Platz
  • Identifizierung des Handelsauftrags mit Hilfe eines vom Marktplatz oder den Gegenparteien bereitgestellten eindeutigen Codes.
  • The order shall be identified by using a unique code identifier provided by the market place or counterparties.
  • Art des Handelsauftrags entsprechend der Definition der von dem organisierten Marktplatz angebotenen Funktionen.
  • The type of order as defined by the functionality offered by the organised market place.
  • Identifizierung des Vertrags mit Hilfe eines vom Marktplatz oder den Gegenparteien bereitgestellten eindeutigen Codes.
  • The contract shall be identified by using a unique code identifier provided by the market place or counterparties.

Satzbeispiele & Übersetzungen

Bezeichnung des Vertrags an dem organisierten Marktplatz.
The name of the contract as identified by the organised market place.
Seit Umsetzung der Richtlinie im Jahre 1993 hat sich das Internet wesentlich weiterentwickelt und ist zu einem elektronischen Marktplatz geworden.
Since the transposition of the Directive in 1993, the Internet has developed considerably and become an electronic market place.