odge.de online dictionary

Deutsch-Englisch Übersetzungen für das Wort: Meister

Englisch Deutsch
...meister
...meister
...master
...meister
adept
Meister {m}Maskulinum (der) (Experte)
champion
Meister {m}Maskulinum (der) [bes. Sport] (Sieger einer Meisterschaft)
buster [Am.] [coll.]
Meister [sl.] (Anrede)
master
Meister {m}Maskulinum (der) (Führungskraft im Handwerk)
foreman
Meister {m}Maskulinum (der) (Führungskraft in der Industrie [Werkmeister])
masters
Meister {pl}Plural (die)
maestro
Meister {m}Maskulinum (der) [musik.] (Dirigent oder Konzertmeister)
maestros
Meister {pl}Plural (die) [musik.]
maestri
Meister {pl}Plural (die) [musik.]
champ
Meister {m}Maskulinum (der) [bes. Sport] (Sieger einer Meisterschaft)
master craftsman
Meister {m}Maskulinum (der) (Führungskraft im Handwerk)
champions
Meister {m}Maskulinum (der) [Sport] (Mannschaft)
master
Meister {m}Maskulinum (der) [philos., relig., esot.] (spiritueller Lehrer)
guru
Meister {m}Maskulinum (der) [philos., relig.; auch fig.] (Guru)
(game) master, GM
Meister {m}Maskulinum (der) (Leiter eines [Rollen-] Spiels)
gamemaster, GM
Meister {m}Maskulinum (der) (Leiter eines [Rollen-] Spiels)
petty officer
Meister {m}Maskulinum (der) [DDR] [mil.] (Unteroffiziersdienstgrad in der Volksmarine der Nationalen Volksarmee)
leader [esp. Br.]
Meister {m}Maskulinum (der) [musik.] (Konzertmeister)
concertmaster [Am.]
Meister {m}Maskulinum (der) [musik.] (Konzertmeister)
master
Meister {m}Maskulinum (der) (Gebieter)
master
Meister {m}Maskulinum (der) (Lehrherr)
master
Meister {m}Maskulinum (der) [fig.] (Lehrmeister)
master
Meister {m}Maskulinum (der) (bedeutender Künstler)
master
Meister {m}Maskulinum (der) (Könner)
guv [Br.] [coll.]
Meister [sl.] (Anrede)
chief [coll.]
Meister [sl.] (Anrede)
Mac [Am.] [coll.]
Meister [sl.] (Anrede)
ganger {s} [Br.]
Meister {m}Maskulinum (der) (Vorarbeiter)
foreman
Meister {m}Maskulinum (der) (Vorarbeiter)
yardmaster
Meister {m}Maskulinum (der) [Eisenbahn] (Rangiermeister)
Master Mason
Meister {m}Maskulinum (der) (Grad in der Freimaurerei)
Master Brock (the Badger)
Meister Grimbart ({m}) (Dachs in der Fabel)
Master Hare
Meister Lampe ({m}) (Hase in der Fabel)
Master Bruin (the Bear)
Meister Petz ({m}) (Bär in der Fabel)
Maestro
Meister Iste ({m}) [lit.] (bei Goethe: Penis)
Master Isengrim
Meister Isegrim ({m}) (Wolf in der Fabel)
Master Reynard (the Fox)
Meister Reineke ({m}) (Fuchs in der Fabel)
Master Urian
Meister Urian ({m}) (Teufel in der Sage)
Captain Antifer
Meister Antifers wunderbare Abenteuer [lit.] (Jules Verne)
Captain Antifer
Meister Antifers Glücks- und Unglücksfahrten [lit.] (Jules Verne)
master baker
Meister {m}Maskulinum (der) im Bäckerhandwerk
master butcher
Meister {m}Maskulinum (der) im Fleischerhandwerk
Worshipful Master
Meister vom Stuhl {m}Maskulinum (der) [Freimaurerei]
Right Worshipful Master [Scot.]
Meister vom Stuhl {m}Maskulinum (der) [Freimaurerei]
The Master of Disguise
Meister der Verwandlung (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2002)
New Fists of Fury [Am.]
Meister aller Klassen 3 [DVD-Titel] (ein Martial-Arts-Film aus dem Jahr 1976)
New Fist of Fury [Aus.]
Meister aller Klassen 3 [DVD-Titel] (ein Martial-Arts-Film aus dem Jahr 1976)
Fists to Fight
Meister aller Klassen 3 [DVD-Titel] (ein Martial-Arts-Film aus dem Jahr 1976)
No Heart
Meister Herzlos ({m}) [TV, Film] (Figur bei den »Glücksbärchis«)
The Maker of Universes [lit.] (Philip José Farmer)
Meister der Dimensionen [lit.]


Keine weiteren Ergebnisse gefunden