DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Messbereich
Messbereich (Nomen)
1
- Messbereich
- Measurement Range
- Messbereich
- Measurement range
2
measuring range (n)
- Messbereich
- the measuring range;
- Der Messbereich der Methode wird durch die Nachweisgrenze des Analysenverfahrens festgelegt.
- The measuring range of the method is determined by the limit of detection of the analytical procedure.
- Messbereich,
- measuring range;
3
instrument range (n)
Satzbeispiele & Übersetzungen
Als Messbereich wird die Differenz zwischen Kalibrierausschlag und Nullpunktwert definiert.
Span is defined as the difference between the span response and the zero response.
Der Messbereich liegt zwischen 0 und 105 mm.
The operating distance is between 0 and 105 mm.
Jeder bei normalem Betrieb verwendete Messbereich ist zu kalibrieren.
Each normally used operating range shall be calibrated
Jeder bei normalem Betrieb verwendete Messbereich ist zu kalibrieren.
Each normally used operating range must be calibrated.
Jeder bei normalem Betrieb verwendete Messbereich ist zu kalibrieren.
Each normally used operating range shall be calibrated.
Der Messbereich liegt zwischen 0 und 132 mm.
The operating distance is between 0 and 132 millimetres.
Typischer Messbereich der Messwertaufnehmer
Typical operating range of the transducers
Die Abgasanalysatoren sind auf Null einzustellen, und der Messbereich ist einzustellen.
The emissions analysers for the gases shall be set at zero and spanned.
Die Abgasanalysatoren sind auf null einzustellen, und der Messbereich ist einzustellen.
The emissions analysers for the gases shall be set at zero and spanned.
Bei Anzeige des Lichtabsorptionskoeffizienten muss der Messbereich 0-30 m
For display in light absorption coefficient, the range shall be 0-30 m