namens (Nomen)

Name

Satzbeispiele & Übersetzungen

des Namens des Wertpapieremittenten;
the name of the issuer of the security,
auf das Problem des identischen Namens wurde vor der Eintragung des Namens hingewiesen.
the problem resulting from the identical names was raised before registration of the name.
Eintragung mit Vorbehaltung des Namens
Registration with reservation of the name
Eintragung ohne Vorbehaltung des Namens
Registration without reservation of the name
Streichung des Namens des Vorsitzenden.
The name of the president of the association is removed.
des Namens dieser Beteiligungsunternehmen;
the name of those investees.
Angabe des Namens der Stelle, des Namens der Kontaktperson und des Datums des Besuchs oder der Befragung
Providing the name of the entity, the name of the contact person and the date of the visit or interview.
Angabe des Namens jedes Index.
For each Index specify the name.
Angabe des Namens des Garantiegebers.
Identification of the name of the provider of the guarantee.