DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Passivrauchen
Passivrauchen
- Die Kommission hat wiederholt darauf hingewiesen, dass das Passivrauchen ein Gesundheitsproblem darstellt.
- The Commission has repeatedly stated that passive smoking is a health problem.
- Die Kommission hat wiederholt darauf hingewiesen, dass Passivrauchen ein gesundheitliches Problem darstellt.
- The Commission has pointed out on several occasions that passive smoking is a health problem.
- Teilt die Kommission die Auffassung, dass Passivrauchen nicht nur ein Gesundheitsproblem ist, sondern auch ein Problem der Arbeitsbedingungen?
- Does the Commission agree that passive smoking is not only a health problem but also a working environment problem?
Satzbeispiele & Übersetzungen
Beabsichtigt die Kommission, der Empfehlung des ASPECT Berichtes zu folgen und Passivrauchen als krebserregenden Arbeitsstoff zu klassifizieren?
Does the Commission intend to follow the recommendation of the ASPECT report and classify passive tobacco smoke as a carcinogenic agent?
Mehr als 79000 Menschen sterben in der EU jedes Jahr als Folge von Passivrauchen, darunter 19242 Nichtraucher.
Every year more than 79000 people die in the EU of causes related to passive exposure to tobacco smoke and 19242 of them are non-smokers.
in Kenntnis der Politischen Empfehlungen der WHO von 2007 zum Schutz vor Passivrauchen,
having regard to the 2007 WHO policy recommendations on protection from exposure to second-hand tobacco smoke,
in Kenntnis der politischen Empfehlungen der WHO von 2007 zum Schutz vor Passivrauchen,
having regard to the 2007 WHO policy recommendations on protection from exposure to second-hand tobacco smoke,