Die Achtung der Menschenrechte, die demokratischen Institutionen und das Rechtsstaatsprinzip sind wesentliche Elemente des AKP-EU-Partnerschaftsabkommens und bilden als solche die Grundlage unserer Beziehungen.
As essential elements of the ACP-EU Partnership Agreement, respect for human rights, democratic institutions and the rule of law form the basis of our relations.
Das Rechtsstaatsprinzip gebietet jedoch, dass das Selbstbezichtigungsverbot in vollem Umfang anerkannt werden muss.
Yet the rule of law requires this principle to be fully respected.