DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Riviera-Story
Satzbeispiele & Übersetzungen
Riviera ligure di ponente, gegebenenfalls gefolgt von Riviera dei Fiori
Riviera ligure di ponente whether or not followed by Riviera dei Fiori
Full coverage of this story will be available on the EP website on Tuesday 11 November.
Full coverage of this story will be available on the EP website on Tuesday 11 November.
Aus eigener Beobachtung konnte ich am Donnerstagabend, 16.10.2003, zwischen 19.15 Uhr und 19.45 Uhr feststellen, dass die Reisenden des Intercity-Zugs 346 Riviera dei Fiori Basel-Genua-Nizza in dem Ersatzbus auf dem Bahnhofsplatz in der italienischen Grenzstadt Ventimiglia wegen einer Personenkontrolle bei der Einreise nach Frankreich, wie sie ansonsten gegebenenfalls in einem durchfahrenden Zug stattfindet, eine halbe Stunde aufgehalten wurden.
On the evening of Thursday, 16 October 2003, between 07.15 and 07.45 p.m., I personally observed how passengers who had taken the IC 346 Riviera dei Fiori Basle-Genoa-Nice train were detained for half an hour in the replacement bus on the station square in the Italian border town of Ventimiglia for checks which might normally have taken place on a through train crossing into France.
Es macht es einfacher, Informationen zu bekommen, aber auch sie abzusetzen, ihre Story an den Mann zu kriegen, mehr Leute zu erreichen und die Leute an der Entstehung und Verbreitung von News zu beteiligen.
It makes easier to get information and to get out information, to put your story out there and to reach more people and to involve people in how news is made and how news is disseminated.
Over breakfast in January, he told the story of how he had recently met Michel Barnier, the internal market and services commissioner, and lobbied for a client while pretending his interest was political.
Over breakfast in January, he told the story of how he had recently met Michel Barnier, the internal market and Services Commissioner, and lobbied for a client while pretending his interest was political.