DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Same
Same
1
- Pyrus Cydonia Seed ist der getrocknete Same der Quitte, Pyrus cydonia, Rosaceae
- Pyrus Cydonia Seed is the dried seed of the quince, Pyrus cydonia, Rosaceae
2
Satzbeispiele & Übersetzungen
At the same time, discards are a waste of resources;
At the same time, discards are a waste of resources;
The same night her body was said to be removed out of the grave.
The same night her body was said to be removed out of the grave.
But when the same material, which is intended to be used for the same purposes elsewhere, is removed from that site, it is invariably considered, in the sense of the Community definition, as being waste.
But when the same material, which is intended to be used for the same purposes elsewhere, is removed from that site, it is invariably considered, in the sense of the Community definition, as being waste.
The civil activist was arrested and released at the same time at with the same circumstances as Yassin al-Hamwi.
The civil activist was arrested and released at the same time at with the same circumstances as Yassin al-Hamwi.
The civil activist was arrested and released at the same time than Yassin al-Hamwi and in the same circumstances.
The civil activist was arrested and released at the same time than Yassin al-Hamwi and in the same circumstances.
They still are believed to be in imminent danger of arrest on the same or similar charges.
They still are believed to be in imminent danger of arrest on the same or similar charges.
Implementation same date lst year
Implementation same date lst year
Implementation same date last year
Implementation same date last year
An equal level of obligations will ensure the same level of responsibility in case of non-compliant products.
An equal level of obligations will ensure the same level of responsibility in case of non-compliant products.
Slovenia does not recognize same sex marital unions either.
Slovenia does not recognize same sex marital unions either.
This has been the case in Spain which recognizes same sex registered partnerships and where the rules for entry and residence of registered partners are the same as for spouses.
This has been the case in Spain which recognizes same sex registered partnerships and where the rules for entry and residence of registered partners are the same as for spouses.
- What about children of same-sex couples?
- What about children of same-sex couples?
This makes the incorrect assumption that gestation or incubation progresses at the same rate in all species.
This makes the incorrect assumption that gestation or incubation progresses at the same rate in all species.
Although released on the same evening, this arbitrary arrest of peaceful protestors was a cause for concern.
Although released on the same evening, this arbitrary arrest of peaceful protestors was a cause for concern.
She was killed on the same attack as Stanislav Markelov.
She was killed on the same attack as Stanislav Markelov.
- Independent candidates need 60 signatures of persons on the electoral register and from the same constituency
- Independent candidates need 60 signatures of persons on the electoral register and from the same constituency
EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für same
same (Adjektiv)
1
- We have the same alphabet, we share the same faith.
- Wir haben das gleiche Alphabet, wir teilen einen gemeinsamen Glauben.
2
nämlich (a)
3
dasselbe (a)
general
- The same type of washcoat applied by the same process.
- dieselbe Art von Zwischenschicht, die durch dasselbe Verfahren aufgebracht wird.
4
derselbe (a)
general, not different as regards self; identical
- Secondly, alkaline grade and carbon zinc grade EMD are manufactured in the same plant and in the same production line using the same raw material and the same production process.
- Zweitens wird Alkali- und Zink-Kohle-EMD von Delta in derselben Anlage und derselben Produktionslinie unter Verwendung desselben Rohstoffs und desselben Produktionsverfahrens hergestellt.
5
dieselbe (a)
general
6
not different as regards self; identical